雅思写作水平怎样提高,鹤壁翻译公司有技巧

翻译资讯    发布时间:2018/5/17 9:46:00

鹤壁翻译公司团队拥有一流的译员,鹤壁翻译公司译员拥有多年的翻译经验,关于雅思写作问题,我们在雅思写作的时候应该注意什么,雅思写作都有哪些翻译技巧呢?现在,让我们跟着鹤壁翻译公司的专业翻译团队一起走进有关雅思写作的技巧。

学韩语,专业翻译公司有话说


一、写作时不知道写什么

考生在拿到写作考题之后,没有想法。好不容易想到一个话题点可以写,写了两句话就停了下来,开始数数有几个单词了。这种写作的场景让我瞬间想到以前写高中作文也是这样,写作文就像挤牙膏似的,挤一点出来一点。确实雅思写作的考题广泛,但是话题基本也是与现实常识相关,如果坚持积累,写出几百字的作文并不难。

解决方案:

1.首先平时在复习写作考题时,多积累相关的素材和一些观点。每个观点支持和反对的理由是什么?好处和坏处?多去收集一点。

2.其次需要学习论证扩展的方法。思考的角度包括事物的前因后果,它的正反两面,它的相关例子,或者把某个事情进行分类。掌握了思路方向,估计你要写到停不下来笔!

学韩语,专业翻译公司有话说


二、举例空洞

我们以前写作文,经常被批假大空。总是会上升到国家和民族的角度,举一些很大的例子,倒不是说这些例子不好,只是和自身关系不大。我们在写雅思作文时,也有这样的禁忌。写作例子不能空泛,要具体,可以以小见大。你看一些优秀的雅思写作范文,都是一些再普通不过的例子,但都很具体,而且和主题环环相扣。

三、缺乏问题

写作切忌逻辑不清,前言不搭后语。大部分人是因为英语水平的问题,他们把一些模版句子拼在一起,凑在文章中,根本不顾及是否通顺,考官一眼就能看出这些句子是文章需要还是你凑字数用的。

解决方案:

建议大家多做段落论证扩展的练习。去想一想自己写的句子是什么意思,几句话连在一起又是什么意思。考官看你的英语的感觉,就是你看到中文的感觉。很多同学写的英文段落,如果变成中文摆在他们面前,他们自己都觉得好笑,意思太混乱了。其实这些主要还是英语本身不好造成的,随着英语能力的提高,逻辑问题通常都会减少或者消失。

四、草稿


鹤壁翻译公司的译员们的经验表明,考试英文写作一定打草稿,因为英文写作打草稿非常重要。在打草稿时,你可以开始写第一段的introduction(实际上就是paraphrase题目),写下body paragraph会用到的ideas,conclusion倒可以先不写。

最后,如果你是真心想要提高雅思写作能力,考到6.5分,那么平时一定要多阅读英文书籍或者一些翻译的散文,记下实用的表达。平时多积累,在雅思写作时才能文思如泉涌。

鹤壁翻译公司,鹤壁一流的翻译公司、专业的团队打造专业的翻译团队,鹤壁翻译公司是您选择翻译公司的最佳之选。

北京联合乐文翻译有限公司是人工翻译平台,聚合了来自全球译员和语言的服务机构, 致力于科技与文字的融合,我们通过互联网技术为用户提供更便捷的翻译服务, 一个简洁、优美的在线人工翻译平台,致力于支持全语种、全领域、全格式的翻译服务。 简单方便快捷的操作流程下,每一篇译文都能快速找到最合适的译者。

北京联合乐文翻译有限公司是全国连锁集团,为方便我们的客户翻译文件, 我们在全国23个省会、 4个直辖市、 5个自治区设立了分公司,并且 7×24小时全天候为您提供翻译服务。
Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译有限公司 京ICP备17046879号-1